สุสานจักรพรรดิมินห์หม่าง
สุสานจักรพรรดิมินห์หม่าง
Tomb
Emperor of Minh Mang, Hue
 |
| ภาพจาก : https://www.vietnamonline.com/attraction/minh-mang-tomb.html |
สุสานจักรพรรดิ์มินห์หม่าง
(Tomb Emperor of Minh Mang
Mang) เป็นสุสานของกษัตริย์องค์ที่
4
ในสมัยราชวงศ์เหงียน ซึ่งมีการผสมผสานความงามของธรรมชาติเข้ากับสถาปัตยกรรมอันยิ่งใหญ่ร่วมกับริมแม่น้ำหอม
และสุสานแห่งนี้ห่างจากจากเมืองเว้เพียงประมาณ 12 กิโลเมตร
ประวัติ
เจ้าของสุสานแห่งนี้หรือจักรพรรดิมินห์หม่างได้ขึ้นครองราชย์ในปี
ค.ศ. 1821 โดยพระองค์เป็นพระโอรสองค์ที่ 4
ของจักรพรรดิยาลอง ภายหลังการขึ้นครองราชย์ได้ 7 ปี
จักรพรรดิหมินห์หม่างได้มีดำริให้จัดหาที่ในการสร้างสุสานให้แก่ตนเอง ซึ่งฝ่ายกรมโหรใช้เวลาในการสรรหาพื้นที่ที่เหมาะสมเป็นเวลานานและลากยาวไปจนถึงปี
ค.ศ. 1840 โดยการวางผังของสุสานถูกพิจารณาอย่างถี่ถ้วนจากโหรและผู้เชี่ยวชาญด้านพิธีการ
อย่างไรก็ตามสุสานแห่งนี้ยังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างในขณะที่จักรพรรดิมินห์หม่างสวรรคต
อย่างไรก็ตามการก่อสร้างสุสานก็แล้วเสร็จได้โดยจักรพรรดิเตรียวทริผู้ซึ่งเป็นพระโอรสของจักรพรรดิมินห์หม่าง
และจักรพรรดิมินห์หม่างได้ถูกฝังพระบรมศพในสุสานแห่งนี้ในปี ค.ศ. 1841 แต่อาคารสิ่งปลูกสร้างทั้งหมดในสุสานแล้วเสร็จในอีก
2 ปีต่อมา (Piyadech, 2561)
สถาปัตยกรรม
 |
| ภาพจาก : https://www.vietnamonline.com/media/uploads/froala_editor/images/VNO-langminhmang2.png |
สุสานมินห์หม่างได้รับการออกแบบให้เป็นแกนสมมาตร
(เรียกว่า Than Dao) วิ่งจากประตูสีแดงไปยังตีนกำแพงล้อมรอบด้านหลังสุสานของกษัตริย์
และได้รับการขนานนามว่าเป็นสุสานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของราชวงศ์เหงียน
โดยมีสิ่งปลูกสร้างทั้งหมด 40 แห่ง ได้แก่ พระราชวัง วัด ศาลา ฯลฯ
หลายคนกล่าวว่าเป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างความงามที่มนุษย์สร้างขึ้นและความงามตามธรรมชาติของเมืองเว้
ซึ่งสถาปัตยกรรมเข้ากันได้อย่างลงตัวของภูมิทัศน์โดยรอบ
ประตู Dai Hong Mon
 |
| ภาพจาก : https://culturephamtravel.com/wp-content/uploads/2019/12/Culture-Pham-Travel-Three-door-gate.jpg |
ทางเข้าหลักประกอบด้วยประตูสีแดงสามบานที่อยู่ตรงกลางของสุสานที่เรียกว่า
Dai Hong Mon ซึ่งจะเปิดเพียงครั้งเดียวเพื่อรับโลงศพของจักรพรรดิในหลุมฝังศพหลังจากนั้นก็ปิดถาวร
ปัจจุบันนักท่องเที่ยวต้องเข้าทางประตูด้านใดด้านหนึ่ง
ซึ่งในอดีตเป็นประตูสำหรับชาวแมนดารินและราชวงศ์อื่น ๆ
ลานหน้าและศาลา
 |
| ภาพจาก : https://culturephamtravel.com/wp-content/uploads/2019/12/Tan-Nguyet-Lake-Minh-Mang-royal-tomb.jpg |
เมื่อผ่านประตูเข้ามาจะเห็นลานหน้าบ้านเรียกว่า
ลานเกียรติยศ ซึ่งมีช้างและม้าเหมือนสุสานหลวงอื่น ๆ ในเมืองเว้รูปปั้นเหล่านี้บ่งบอกถึงความสำคัญที่ว่าแม้ว่ากษัตริย์จะสิ้นพระชนม์
แต่ก็ยังมีข้าราชบริพารคอยปกป้องหลุมฝังศพ เมื่อเดินขึ้นบันไดที่สร้างด้วยหินแกรนิตก็จะพาไปสู่ศาลา
Bi Dinh และศาลามี Thanh Duc Than Cong Stele เป็นแผ่นหินขนาดใหญ่หนัก
14 ตันที่จารึกชีวประวัติและบุญของจักรพรรดิมินห์หม่าง รวมถึงบันทึกเกี่ยวกับจักรพรรดิเตรียวทริที่ดำเนินสร้างสุสานต่อเพื่อเป็นเกียรติแก่บิดา
วัด Sung An
 |
| ภาพจาก : https://culturephamtravel.com/wp-content/uploads/2019/12/Sung-An-Temple-Culture-Pham-Travel.png |
ต่อมาจะเห็นประตู
Hien Duc ซึ่งจะนำไปสู่วัด Sung An โดยราชวงศ์ได้ตั้งแท่นบูชา
เพื่อสักการะจักรพรรดิและจักรพรรดินี
ศาลา Minh Lau
 |
| ภาพจาก : https://culturephamtravel.com/wp-content/uploads/2019/12/Minh-Lau-Pavilion.jpg |
ศาลา Minh Lau ตั้งอยู่บนยอดระเบียงสามชั้นที่เป็นสัญลักษณ์ของพลังสามอย่างในจักรวาล
ได้แก่ สวรรค์ พื้นดิน และมนุษย์
ทะเลสาบ Tan Nguyet
 |
| ภาพจาก : https://culturephamtravel.com/wp-content/uploads/2019/12/Tan-Nguyet-Lake-Minh-Mang-royal-tomb.jpg |
สะพานหินข้ามทะเลสาบรูปพระจันทร์เสี้ยวชื่อว่า
Tan Nguyet โดยเชื่อมเส้นทางสู่บันไดขนาดใหญ่ที่มีราวบันไดมังกรโค้งมน
บันไดนำไปสู่ผนังทรงกลมที่ล้อมรอบอุโมงค์ฝังศพ อย่างไรก็ตามประตูถูกล็อค
โดยประตูทำจากทองสัมฤทธิ์ป้องกันไม่ให้ไปถึงที่ฝังศพของจักรพรรดิ
ปัจจุบันจึงไม่ทราบว่าจักรพรรดิอยู่ส่วนไหนของสุสานและยังคงเป็นความลับ
ซึ่งสันนิษฐานว่าอาจอยู่ที่ไหนสักแห่งในบริเวณสุสานหรืออาจเป็นสุสานหลอก
เวลาทำการ
สุสานเปิดตั้งแต่
7.00 น. ถึง 17.00 น. ทุกวันแม้กระทั่งวันหยุด Tet ในเวียดนาม
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณในการวางแผนทัวร์วันเมืองเว้เพื่อเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวไฮไลท์ทั้งหมดของเว้
ตั๋วเข้าชม
ตั๋วเข้าชมสำหรับผู้ใหญ่ราคา 200,000 ดองเวียดนาม/คน (ประมาณ 9 ดอลลาร์สหรัฐหรือ 303 บาทไทย) ตั๋วสำหรับเด็กราคา 50,000 ดองเวียดนาม/คน (ประมาณ 2 ดอลลาร์สหรัฐหรือ 75 บาทไทย) และฟรีสำหรับเด็กอายุตั้งแต่ 1 ถึง 5 ขวบ
สำคัญอย่าลืมสวมแว่นกันแดด
หมวก และครีมกันแดด และนำขวดน้ำมาในฤดูร้อน
และสวมเสื้อกันฝนหรือนำร่มไปด้วยในฤดูฝน เพื่อความเพลิดเพลินในการเยี่ยมชม
สุสานจักรพรรดิ์มินห์หม่าง
(Tomb Emperor of Minh Mang
Mang) เป็นสถาปัตยกรรมที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวระหว่างมนุษย์และธรรมชาติ
และเป็นสุสานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของราชวงศ์เหงียน
รวมถึงได้รับการออกแบบจัดวางองค์ประกอบเป็นสัดส่วน อีกทั้งมีประวัติความเป็นมาที่น่าสนใจ
ซึ่งหากมาเยือนประเทศเวียดนามหรือเมืองเว้ต้องไม่พลาดที่จะแวะมาชมสถาปัตยกรรมแห่งนี้
อ้างอิง
Culture Pham Travel Team. (2562.). Minh
Mang Tomb Hue, Vietnam.
สืบค้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม
2565, จากเว็ปไซต์
: https://culturephamtravel.com/minh-mang-tomb/
Rachel
Tran. (2564). Tomb
of Minh Mang with Its Artistic Ideological Values.
สืบค้นเมื่อวันที่ 17
สิงหาคม 2565, จากเว็บไซต์
: https://vietnamdiscovery.com/hue/attractions/tomb-minh-mang/
Stephen. (2562). Minh
Mang Tomb in Hue All about the Royal Tomb of Emperor Minh
Mang. สืบค้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม
2565, จากเว็บไซต์
: https://www.vietvisiontravel.com/post/minh-mang-tomb/
Vietnam
Online. (มปป.). Minh
Mang Tomb. สืบค้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม
2565, จากเว็บไซต์
: https://www.vietnamonline.com/attraction/minh-mang-tomb.html
ปิยเดช
อัครโพธิวงศ์. (2561). พัฒนาการผังสุสานจักรพรรดิราชวงศ์เหงียน
เมืองเว้ ประเทศเวียดนาม: จากต้นราชวงศ์จนถึงการเปลี่ยนแปลงการทางการเมือง.
วารสารวิชาการ
ศิลปะสถาปัตยกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยนเรศวร,
10(1),
172-173.
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น